-
1 фонд доверительный
-
2 доверительный
в соч.- доверительный паевой фонд
- доверительный собственник
- доверительная собственность
- доверительный управляющий
- устанавливать доверительные отношения с -
3 фонд
1) fondo, accantonamento2) fondi, mezzi finanziari•взаимный фонд — fondo comune/aperto
возобновляемый фонд — fondo di rotazione/rotativo
замороженный фонд — fondo bloccato/congelato
управляемый фонд — fondo gestito/manovrato
замораживать фонды — congelare/bloccare fondi
создавать фонд — creare/costituire un fondo
инвестиционный фонд закрытого типа — fondo chiuso, fondo a capitale fisso
- фонд социального обеспеченияинвестиционный фонд открытого типа — fondo aperto, fondo a capitale variabile
- основные фонды
- пенсионный фонд
- уставный фонд
- фонд валютного регулирования
- фонд заработной платы
- фонд материального поощрения
- фонд накопления
- фонд погашения
- фонд подотчётных сумм
- фонд потребления
- фонд развития производства
- фонд стабилизации валюты
- амортизационный фонд
- валютный фонд
- выкупной фонд
- гарантийный фонд
- денежный фонд
- доверительный фонд
- инвестиционный фонд
- компенсационный фонд
- консолидированный фонд
- неделимые фонды
- оборотные фонды
- общий фонд
- паевой фонд
- премиальный фонд
- производственные фонды
- резервный фонд
- страховой фонд
- траст-фонд
- размораживать фонды -
4 фонд
сущ.fund; ( активы тж) assets; ( ресурсы тж) reserves; resources; stock; ( организация) foundation; fund- фонд денежного рынка
- фонд заработной платы
- фонд капиталовложений
- фонд накопления
- фонд оборотных средств
- фонд погашения облигаций
- фонд потребления - доверительный фонд
- жилищный фонд
- инвестиционный фонд
- оборотные фонды
- основные фонды
- основные производственные фонды
- пенсионный фонд
- попечительский фонд
- производственные фонды
- резервный фонд
- специальный фонд
- страховой фонд
- уставной фонд
- частный фонд -
5 фонд
сущ.fund;( активы тж) assets;( ресурсы тж) reserves;resources;stock;( организация) foundation;fund- фонд валютных отчислений
- фонд заработной платы
- фонд капиталовложений
- фонд накопления
- фонд потребления
- благотворительный фонд
- валютный фонд
- доверительный фонд
- инвестиционный фонд
- пенсионный фонд
- попечительский фонд
- резервный фонд
- специальный фонд
- страховой фонд
- частный фондизъятие \фондов — withdrawal of funds
оборотные \фонды — current (working) capital; circulating (current, floating, working) assets
основные \фонды — basic (capital) funds; fixed assets (capital)
основные производственные \фонды — capital funds; basic (fixed) production assets
производственные \фонды — production assets
распоряжаться \фондом — to administer a fund
распределять \фонды — to allocate funds
-
6 фонд
1) (запас) fund; (резервный) reserve, provision2) (средства) funds, stock -
7 доверительный фонд
( траст-фонд) trust fund -
8 доверительный паевой инвестиционный фонд
Law: union trust (для инвестирования на доверительных началах объединённого капитала мелких капиталовладельцев)Универсальный русско-английский словарь > доверительный паевой инвестиционный фонд
-
9 доверительный паевой фонд
1) Economy: trust share fund2) Accounting: unit trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный паевой фонд
-
10 доверительный фонд
1) Law: trust fund2) Accounting: nonbank-administered trust fund, trust (обязательство доверенного лица или доверительного собственника управлять имуществом, передаваемым под его контроль в интересах бенефициаров фонда), trust company3) Banking: trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд
-
11 доверительный фонд в отношении используемого и постепенно уменьшающегося имущества
Accounting: wasting trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд в отношении используемого и постепенно уменьшающегося имущества
-
12 доверительный фонд по страхованию предприятия
Accounting: business insurance trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд по страхованию предприятия
-
13 доверительный фонд, в котором доверенное лицо выполняет активные функции
Accounting: active trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, в котором доверенное лицо выполняет активные функции
-
14 доверительный фонд, вступающий в силу при жизни его основателя
Accounting: inter vivos trust, living trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, вступающий в силу при жизни его основателя
-
15 доверительный фонд, имеющий одно назначение
Accounting: single purpose trust fund (напр. получение наибольшего дохода)Универсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, имеющий одно назначение
-
16 доверительный фонд, обеспечивающий право купить акции акционера в случае его болезни или смерти
Accounting: stock purchase trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, обеспечивающий право купить акции акционера в случае его болезни или смерти
-
17 доверительный фонд, обеспечивающий предоставление служащим акций в возмещение их услуг
Accounting: stock bonus trustУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, обеспечивающий предоставление служащим акций в возмещение их услуг
-
18 доверительный фонд, образованный за счёт имущества отдельного лица
Accounting: personal trust fundУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, образованный за счёт имущества отдельного лица
-
19 доверительный фонд, по которому доверенное лицо не имеет активных обязанностей
Универсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, по которому доверенное лицо не имеет активных обязанностей
-
20 доверительный фонд, предназначенный для выплат служащим компании
Accounting: employee benefit trust fundУниверсальный русско-английский словарь > доверительный фонд, предназначенный для выплат служащим компании
См. также в других словарях:
ФОНД ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ — ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД … Юридическая энциклопедия
Фонд Доверительный Паевой — фонд, аккумулирующий сбережения населения и вкладывающий их в ценные бумаги других компаний с одновременной продажей паев фонда, с правом участия на долю в доходе. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ФОНД ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ — (см. ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД) … Энциклопедический словарь экономики и права
ФОНД, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ — по английскому праву доверительный фонд – обязательство некого доверительного лица управлять имуществом, передаваемым под его контроль, в интересах третьих лиц (бенефициаров фонда), в число которых могут входить как само это доверенное лицо, так… … Большой экономический словарь
ПАЕВОЙ ФОНД ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ — ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ПАЕВОЙ ФОНД … Юридическая энциклопедия
ФОНД, ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ПАЕВОЙ — кредитно финансовое учреждение, аккумулирующее мелкие сбережения населения и вкладывающие их в акции и облигации. Д.п.ф. не является акционерным обществом и мобилизует свой капитал путем продажи паев, дающих право на пропорциональную долю в… … Большой экономический словарь
ПАЕВОЙ ФОНД ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ — (см. ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ПАЕВОЙ ФОНД) … Энциклопедический словарь экономики и права
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ПАЕВОЙ ФОНД — в ряде государств кредитно финансовое учреждение, аккумулирующее мелкие сбережения населения и вкладывающие их в акции и облигации. Д.п.ф. не являются акционерными обществами и мобилизуют свой капитал путем продажи паев, дающих право на… … Юридическая энциклопедия
ДОВЕРИТЕЛЬНЫЙ ФОНД — в английском праве обязательство некоего доверенного лица управлять имуществом, передаваемым под его контроль, в интересах третьих лиц (бенефициаров фонда), в число которых могут входить как само это доверенное лицо, так и лицо, поручающее… … Юридическая энциклопедия
Фонд — (fund) Резерв денег или инвестиций, образованный в определенных целях, например как источник выплаты пенсий (cм.: пенсионные фонды (pension funds) или для продажи по частям/отдельными партиями (cм.: сотрудник финансовой организации, управляющий… … Словарь бизнес-терминов
ФОНД ФОНДОВ — (fund of funds) Доверительный инвестиционный фонд (cм.: паевой трест (unit trust), принадлежащий организации, большая часть фондов которой вложена в ряд других доверительных инвестиционных фондов, которыми она владеет. Такая схема призвана… … Словарь бизнес-терминов